Mostrar mensagens com a etiqueta livros. leitura. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta livros. leitura. Mostrar todas as mensagens

sexta-feira, 17 de abril de 2020

Escritor Luís Sepúlveda (1949-2020)

Luís Sepúlveda foi um escritor, nascido a 4 de outubro de 1949, no Chile, que faleceu no passado dia 16 de abril de 2020, em Espanha, vítima de COVID-19. Também foi cineasta, jornalista e activista político e ambiental.
Em 1989, publicou o seu primeiro romance,  O Velho Que Lia Romances de Amor, que foi um sucesso internacional, tendo sido traduzido para cerca de trinta e cinco línguas.
Da sua vasta e fantástica obra (toda ela traduzida em português), destacam-se títulos como Mundo do Fim do MundoPatagónia ExpressEncontros de Amor num País em GuerraDiário de um Killer Sentimental ou A Sombra do que Fomos (Prémio Primavera de Romance em 2009), que têm sido lidos e admirados por milhões de leitores.

Em 1996, Luís Spúlveda publicou uma história infanto-juvenil que encantou e continua a encantar pequenos e crescidos. Trata-se da obra História de uma Gaivota e do Gato que a Ensinou a Voar, que te apresentamos, através do vídeo seguinte. Vais ficar com muita vontade de poder ter o livro nas tuas mãos e lê-lo de fio a pavio. Com toda a certeza que, quando chegares ao fim, vais querer lê-lo outra vez e outra vez…


quinta-feira, 26 de março de 2020

Eu sou o mundo

Já leste hoje? Ainda não?!...
Ao longo deste mês de março, devíamos ter celebrado a Semana da Leitura. Mas a pandemia alterou os nossos projetos e as nossas vontades. 
Talvez sejas um devorador de livros e de leituras. Ou talvez não aprecies assim tanto. De todas as formas, nós insistimos. Hoje, partilhamos contigo um texto da autoria de um ilustrador egípcio, Hani D. El-Masri, que o escreveu para celebrar o Dia Internacional do Livro Infantil, em março de 2009, e incentivar à leitura crianças de todo o mundo. Já lá vãos uns aninhos! Mas o texto continua super atual, tendo em conta os tempos que correm.


Eu sou o mundo e o mundo sou eu,
porque, com o meu livro,
posso ser tudo o que quiser.
Palavras e imagens, verso e prosa
levam-me a lugares a um tempo próximos e distantes.

Na terra dos sultões e do ouro,
há mil histórias a descobrir.
Tapetes voadores, lâmpadas mágicas,
génios, vampiros e Sindbades
contam os seus segredos a Xerazade.

Com cada palavra de cada página
viajo pelo tempo e pelo espaço
e, nas asas da fantasia,
o meu espírito atravessa terra e mar.

Quanto mais leio mais compreendo
que com o meu livro
estarei sempre

na melhor das companhias.

Hani D. El-Masri
tradução: José António Gomes